1 00:00:05,880 --> 00:00:10,520 Ladies and gentlemen of the jury, I have to... apologize in advance for the 2 00:00:10,520 --> 00:00:12,460 gruesome images that you are going to see get. 3 00:00:13,800 --> 00:00:16,800 I realize all too well that you are not there has asked for. 4 00:00:18,380 --> 00:00:20,740 And honestly, I wouldn't like to be in it want to stand your ground. 5 00:00:21,400 --> 00:00:22,400 No. 6 00:00:22,780 --> 00:00:28,420 Because you have to soon, figuratively indeed, judgments about life and death. 7 00:00:29,000 --> 00:00:31,040 Just like the accused did. 8 00:00:31,540 --> 00:00:32,540 But literally. 9 00:00:33,520 --> 00:00:34,840 And that's why... 10 00:00:35,500 --> 00:00:40,320 that I'm going to show you the images, ladies and gentlemen. That I have to show them to you. 11 00:00:43,640 --> 00:00:44,280 It 12 00:00:44,280 --> 00:00:59,520 is 13 00:00:59,520 --> 00:01:03,680 as if the perpetrators expect applause for this the double murder. 14 00:01:04,080 --> 00:01:07,720 on the most popular of our writers Daniel Danens and his young wife 15 00:01:07,720 --> 00:01:08,720 Daphne Lebec. 16 00:01:10,040 --> 00:01:14,520 This had to be one of the most emotional moments in life 17 00:01:14,520 --> 00:01:15,520 Couple Danens. 18 00:01:33,230 --> 00:01:37,390 It becomes even more tragic if I tell you that it had to be a double reveal. 19 00:01:38,510 --> 00:01:42,970 Daphne Lebecq was pregnant with a twin. 20 00:02:05,620 --> 00:02:08,160 I only use mine anymore Play Tetris. 21 00:02:08,419 --> 00:02:11,039 Ah, Mr. Chairman, I didn't have you seen. Don't worry. 22 00:02:11,500 --> 00:02:12,500 I'll be back straight away. 23 00:02:14,380 --> 00:02:16,400 I was my act of indictment against it 24 00:02:16,400 --> 00:02:17,400 practice. 25 00:02:18,300 --> 00:02:19,300 That's what I thought. 26 00:02:21,840 --> 00:02:22,840 Lozenges with nicotine. 27 00:02:23,660 --> 00:02:24,660 Okay. 28 00:02:25,000 --> 00:02:28,640 Handy for those long sitting days probably. Yes, but the problem is 29 00:02:28,640 --> 00:02:31,640 that I am now addicted to those things. I put them everywhere for fear of running out 30 00:02:31,640 --> 00:02:32,700 falling like a kind... 31 00:02:33,910 --> 00:02:35,050 Nicotine, I hear. 32 00:02:36,250 --> 00:02:39,770 Yes, sorry for the interruption. I'm going to you leave it to your work. 33 00:02:40,030 --> 00:02:42,050 Yes? Excuse me, Mr. Chairman. No. 34 00:02:42,750 --> 00:02:46,110 Don't ask what I thought of your speech. YOU I know I can't say anything about that. 35 00:02:46,530 --> 00:02:47,269 Yes, no. 36 00:02:47,270 --> 00:02:48,270 Naturally. 37 00:02:48,990 --> 00:02:52,230 I'm nervous about my first assis. Completely normal. 38 00:02:52,950 --> 00:02:55,890 I was nervous at my debut even sitting on the traffic seat. 39 00:02:56,930 --> 00:02:57,930 Good luck tomorrow. 40 00:03:03,600 --> 00:03:06,080 Everything is paced, Mr. Attorney. 41 00:03:07,420 --> 00:03:10,260 Build up slowly, don't force anything. 42 00:03:11,420 --> 00:03:15,280 Whether it's a football match, a movie or... a Thai massage is, no one is sitting there 43 00:03:15,280 --> 00:03:16,580 waiting for a happy beginning. 44 00:03:18,180 --> 00:03:20,360 It is only after that that they threaten in to fall asleep. 45 00:03:22,500 --> 00:03:24,880 Especially if they are by fate indicated. 46 00:04:00,880 --> 00:04:04,220 Thank you. 47 00:05:50,460 --> 00:05:51,460 Hey. Good morning. 48 00:05:57,160 --> 00:05:58,540 You look more dangerous. 49 00:05:59,680 --> 00:06:00,680 What? 50 00:06:00,980 --> 00:06:01,980 Your hair. 51 00:06:02,660 --> 00:06:05,780 You always put your foot down when you're making a fuss with your boss. That's not true. 52 00:06:07,460 --> 00:06:08,480 You're stressed, aren't you? 53 00:06:09,400 --> 00:06:10,400 I see that. 54 00:06:14,580 --> 00:06:15,580 Comes very expensive. 55 00:06:19,080 --> 00:06:20,120 Why would I be stressed? 56 00:06:21,020 --> 00:06:23,400 Are they going to get you in front of the jury soon? 57 00:06:25,580 --> 00:06:28,760 If you do her like this, they will definitely give you a ticket for the show. 58 00:06:28,980 --> 00:06:32,140 It's a process, isn't it? It's not a show. 59 00:06:32,460 --> 00:06:33,860 Come on, botox murder. 60 00:06:34,660 --> 00:06:36,260 You shouldn't pretend you're not doing anything. 61 00:06:37,180 --> 00:06:38,620 You can't read minds. 62 00:06:39,380 --> 00:06:42,420 No, but I can read her well. 63 00:06:44,380 --> 00:06:45,480 Or are you doing that for him? 64 00:06:45,940 --> 00:06:46,940 Who is him? 65 00:06:48,120 --> 00:06:49,120 Francis Dallas? 66 00:06:50,620 --> 00:06:52,240 Come on, that guy is mega cute. 67 00:06:52,760 --> 00:06:55,140 Come on, that guy has his father and his stepmother murdered. 68 00:06:58,020 --> 00:06:59,860 Okay, but that Russian chick still has also done something? 69 00:07:00,180 --> 00:07:01,400 He confessed everything, didn't he? 70 00:07:03,220 --> 00:07:04,220 Yeah, that's shit. 71 00:07:25,960 --> 00:07:26,960 Hello, Francis. 72 00:07:27,960 --> 00:07:32,620 A partir de maintenant, c'est maître de King the Elder. 73 00:07:33,520 --> 00:07:34,479 Your toddler? 74 00:07:34,480 --> 00:07:36,480 – You say I don't need a lawyer have. 75 00:07:37,480 --> 00:07:39,020 Je ne suis pas ici pour toi. 76 00:07:39,240 --> 00:07:40,640 I'm here for your mom. 77 00:07:41,720 --> 00:07:43,000 Did they arrest them too? 78 00:07:44,140 --> 00:07:47,080 She is going to file a civil suit, Francis. 79 00:07:49,000 --> 00:07:50,400 Against me? 80 00:07:51,820 --> 00:07:53,760 But you shouldn't take that personally. 81 00:07:55,660 --> 00:07:56,660 In what way? 82 00:07:56,940 --> 00:07:59,460 That civil party is only for the shape. 83 00:08:00,100 --> 00:08:04,440 It's the only way to defend yourself, even though you don't want to. 84 00:08:07,920 --> 00:08:11,340 It's not too late to stop with that stuff, Francis. 85 00:08:12,380 --> 00:08:14,080 With that ridiculous puffing. 86 00:08:15,420 --> 00:08:16,420 Believe me. 87 00:08:17,420 --> 00:08:19,240 Yvon Bouffet does cru dans cette salle d'audience. 88 00:08:20,260 --> 00:08:22,300 Why? That I am his son. 89 00:08:24,150 --> 00:08:25,470 Because you are in love. 90 00:08:29,070 --> 00:08:30,250 What's wrong with it? 91 00:08:31,090 --> 00:08:32,089 Nothing. 92 00:08:32,830 --> 00:08:34,549 Unless it's on the wrong one. 93 00:08:34,750 --> 00:08:36,990 And who will decide that? You? No. 94 00:08:37,590 --> 00:08:38,590 The jury. 95 00:08:39,110 --> 00:08:40,710 By giving you a lifetime. 96 00:08:42,370 --> 00:08:43,370 And is that so? 97 00:08:43,669 --> 00:08:44,950 I did what I did. 98 00:08:49,470 --> 00:08:51,030 I don't believe you, Francis. 99 00:08:53,390 --> 00:08:56,970 You are unable to please anyone kill. Everyone is capable 100 00:08:56,970 --> 00:08:57,970 to kill someone. 101 00:08:58,150 --> 00:09:03,430 But you... No, sorry. 102 00:09:04,830 --> 00:09:05,830 Why not? 103 00:09:06,470 --> 00:09:07,630 Because you're a coward. 104 00:09:08,990 --> 00:09:10,170 Always has been. 105 00:09:11,650 --> 00:09:13,950 You still shit your pants in front of you father. 106 00:09:14,430 --> 00:09:17,830 Even though he now stands in an urn on the chimney. There's no need to click on that 107 00:09:17,830 --> 00:09:18,830 way to talk about him. 108 00:09:19,290 --> 00:09:22,550 Why? Are you afraid he's still angry? is going to be? 109 00:09:22,790 --> 00:09:24,030 He has done nothing to you. 110 00:09:24,530 --> 00:09:25,530 Anyway. 111 00:09:25,630 --> 00:09:27,870 He married my best friend. 112 00:09:30,470 --> 00:09:32,410 Good. Tamer, it's fixed. 113 00:09:33,290 --> 00:09:34,970 Why don't you accept his visit? 114 00:09:38,330 --> 00:09:39,330 Okay. 115 00:09:40,670 --> 00:09:42,150 Juste per curiosity, Francis. 116 00:09:43,770 --> 00:09:45,650 Do you think that's hereditary? 117 00:09:46,090 --> 00:09:47,090 What? 118 00:09:48,490 --> 00:09:51,870 For a slut your own family destroy. 119 00:09:54,710 --> 00:09:57,050 Bonne chance with the bourgeois party, Jackie. 120 00:10:15,340 --> 00:10:19,780 Now, civil party after all. Usually it is not so. We have to hope for one 121 00:10:19,780 --> 00:10:20,719 weak jury. 122 00:10:20,720 --> 00:10:23,040 I have to, yes. No, arguers. 123 00:10:23,460 --> 00:10:27,600 That they are not the other majority mentioned. It's our best option for so long 124 00:10:27,600 --> 00:10:29,640 Francis is in his kamikaze trip. 125 00:10:30,100 --> 00:10:32,800 But yes, how are you going to do that, the make trouble? 126 00:10:33,100 --> 00:10:34,420 Search for Giel Schiet. 127 00:10:34,740 --> 00:10:38,200 If you know the weak spots, it is a matter of pushing. Oh man. 128 00:10:40,200 --> 00:10:41,420 Master the King, making hay? 129 00:10:41,930 --> 00:10:42,930 Welcome, woman. 130 00:10:43,230 --> 00:10:45,610 Mrs. Weber, Francis's mother Danens. 131 00:10:45,910 --> 00:10:49,130 Master of Dormaal, lawyer of Chlorakko Valenco. 132 00:10:49,390 --> 00:10:50,390 Thank you. 133 00:10:50,890 --> 00:10:53,010 The lady is filing a civil suit set. 134 00:10:55,090 --> 00:10:57,550 Against your own son and your clients. 135 00:11:00,770 --> 00:11:06,650 Yes? Yes? I didn't know... But with master The King looks like you are in perfect 136 00:11:06,650 --> 00:11:07,629 hands. 137 00:11:07,630 --> 00:11:11,290 Come on, we still have to. Yes, I still have to to prep a client. My client 138 00:11:11,290 --> 00:11:11,949 go prep. 139 00:11:11,950 --> 00:11:14,950 What do they actually say in the legal profession? Prepping? 140 00:11:15,710 --> 00:11:18,310 Nowadays they immediately say something in the legal profession could recover. 141 00:11:25,570 --> 00:11:26,730 And dangerous? 142 00:11:27,050 --> 00:11:30,330 As a prodeo she is a few kilos above boxing her weight. 143 00:11:36,510 --> 00:11:38,490 Hey, have you ever had that book by Danis? read? 144 00:11:39,830 --> 00:11:40,830 No. 145 00:11:41,430 --> 00:11:42,430 Is that necessary? 146 00:11:42,550 --> 00:11:44,750 Yes, if you go to his trial, I think. 147 00:11:45,410 --> 00:11:46,410 Then have you read it? 148 00:11:47,370 --> 00:11:50,530 It is the Child with a thousand faces only book from school that I really like 149 00:11:50,530 --> 00:11:51,429 have read. 150 00:11:51,430 --> 00:11:52,430 Without Chachipiti. 151 00:11:54,830 --> 00:11:56,210 What's so special about it in a book? 152 00:11:57,310 --> 00:11:59,410 What's about me? Alas, my generation. 153 00:12:00,470 --> 00:12:03,290 Daniel has it that way done...Daniel. 154 00:12:04,410 --> 00:12:08,150 You do it in such a way that you don't like that person know? No, but they're going one soon 155 00:12:08,150 --> 00:12:10,090 minute of silence at the beginning of the process. 156 00:12:11,290 --> 00:12:12,470 Do you have to miss classes for that? 157 00:12:14,170 --> 00:12:15,170 The whole school participates. 158 00:12:15,790 --> 00:12:18,590 In my class they would say the first sentence of have a book tattooed. 159 00:12:19,270 --> 00:12:21,890 We're not going back about tattoos start. I'm not saying anything, am I? 160 00:12:22,930 --> 00:12:24,510 Do you ever listen to what people say? say? 161 00:12:26,370 --> 00:12:28,450 What is that first sentence? 162 00:12:29,910 --> 00:12:30,910 Seam. No, seam does. 163 00:12:34,120 --> 00:12:35,460 My true identity. 164 00:12:36,060 --> 00:12:37,060 Hello. 165 00:12:41,300 --> 00:12:42,880 My true identity? 166 00:12:43,460 --> 00:12:48,320 Hello. I mean, that's it anyway most passé concept ever, right? 167 00:12:49,700 --> 00:12:54,660 Sorry to ask like that, but there is anyone have an idea of what that even means 168 00:12:54,660 --> 00:12:56,760 say? Your true identity? 169 00:12:57,820 --> 00:13:03,280 I don't know about you, but I do I feel like I'm changing non-stop. 170 00:13:04,030 --> 00:13:05,070 Every day again. 171 00:13:05,810 --> 00:13:10,930 There are even evenings when I barely wake up dare to look at the mirror, out of fear 172 00:13:10,930 --> 00:13:13,010 face not to recognize that goes look back. 173 00:13:13,710 --> 00:13:15,570 They say that's organic. 174 00:13:15,970 --> 00:13:19,650 A reflex not to be disappointed in who is standing in front of the mirror. 175 00:13:20,090 --> 00:13:22,450 But yes, they say so much. 176 00:13:23,190 --> 00:13:24,950 Everyone has an opinion now. 177 00:13:25,670 --> 00:13:27,250 And certainly about me. 178 00:13:27,870 --> 00:13:32,430 You have to doubt yourself sometimes don't hang your nose on anyone. And certainly 179 00:13:32,430 --> 00:13:34,590 not to that of your understanding psys. 180 00:13:34,930 --> 00:13:40,590 All they can say is that your true identity is equally uncertain 181 00:13:40,590 --> 00:13:41,590 as yourself. 182 00:13:57,700 --> 00:14:00,660 Nothing. Don't whine. Why are you wearing one? headscarf? 183 00:14:01,560 --> 00:14:02,560 Just. 184 00:14:02,820 --> 00:14:04,800 We just all went for something do. 185 00:14:05,000 --> 00:14:06,080 Now take off that headscarf. 186 00:14:08,420 --> 00:14:09,420 Now. 187 00:14:09,800 --> 00:14:14,020 It's just for a joke. That's none Joke, Nathalie. Out, okay? Go ahead 188 00:14:14,020 --> 00:14:15,020 chill. 189 00:14:28,010 --> 00:14:29,510 And never answer impulsively. 190 00:14:30,030 --> 00:14:32,930 Always give yourself a few seconds time to think. 191 00:14:33,910 --> 00:14:35,950 21, 22, 192 00:14:36,710 --> 00:14:37,750 23. 193 00:14:38,590 --> 00:14:39,590 Can I see him? 194 00:14:40,370 --> 00:14:41,370 Who? 195 00:14:42,110 --> 00:14:43,110 Francis. 196 00:14:43,870 --> 00:14:47,050 Yes, of course. You'll be sitting next to each other later each other. No, I mean alone. 197 00:14:48,050 --> 00:14:49,050 In private. 198 00:14:50,010 --> 00:14:51,190 That's going to be difficult. 199 00:14:51,690 --> 00:14:56,370 Why? You guys are technically opponents, so... But we are anyway 200 00:14:56,370 --> 00:14:57,370 a couple. 201 00:14:57,390 --> 00:15:00,590 I read that you are entitled in Belgium have on intimacy and prison as 202 00:15:00,590 --> 00:15:02,150 couple. Yes, but not during one process. 203 00:15:02,590 --> 00:15:04,210 You could do anything meet up. 204 00:15:05,090 --> 00:15:07,510 I don't want to agree anything. I just want him hold. 205 00:15:08,050 --> 00:15:09,050 That's all. 206 00:15:09,350 --> 00:15:10,350 You're going to have to wait. 207 00:15:11,930 --> 00:15:16,790 But like I said, it's for the court super important that you think about the 208 00:15:16,790 --> 00:15:17,870 questions they are going to ask you. 209 00:15:19,350 --> 00:15:21,230 21, 22, 210 00:15:22,030 --> 00:15:23,030 23. 211 00:15:35,180 --> 00:15:39,000 Today it's a long start here in Hasselt expected trial of the Botox murders, 212 00:15:39,120 --> 00:15:41,720 with the well-known writer Daniel Damon... 213 00:16:05,449 --> 00:16:07,110 Mrs Le Bec. Mrs Le Bec. 214 00:16:08,470 --> 00:16:11,330 Mrs Le Bec. Mrs Le Bec. Ma'am LeBec. 215 00:16:11,630 --> 00:16:12,329 Mrs Le Bec. 216 00:16:12,330 --> 00:16:16,890 Mrs Le Bec. Mrs Le Bec. Ma'am Le 217 00:16:16,890 --> 00:16:21,050 Beck. 218 00:16:27,250 --> 00:16:30,890 Mrs Le Bec. 219 00:16:34,430 --> 00:16:38,730 They're dead too and no one... Look at it all the photos there. 220 00:16:39,570 --> 00:16:41,030 There is not a single photo of Daphne. 221 00:16:41,690 --> 00:16:45,530 I want to give my son a word. 222 00:16:47,470 --> 00:16:48,470 She deserves it. 223 00:17:11,909 --> 00:17:12,909 Please. 224 00:17:13,390 --> 00:17:14,390 Thank you. 225 00:17:16,970 --> 00:17:18,650 Ladies and gentlemen, let's get started. 226 00:17:19,589 --> 00:17:20,589 Mr. Attorney. 227 00:17:36,140 --> 00:17:37,780 Jo Valkeniers. 228 00:17:40,660 --> 00:17:43,120 Nina Cornelis. 229 00:17:45,280 --> 00:17:47,380 Aisha Jawadi. 230 00:17:49,000 --> 00:17:51,300 Walter de Waalen. 231 00:17:53,340 --> 00:17:54,620 Yes. 232 00:17:55,820 --> 00:17:58,020 Andrea Rooms. 233 00:17:59,660 --> 00:18:04,600 And the last one, Jordi de Bels. 234 00:18:08,290 --> 00:18:09,290 Yes. 235 00:18:21,950 --> 00:18:24,830 Welcome. There are no fixed places. You you can sit wherever you want. 236 00:18:25,390 --> 00:18:28,570 Feel free to grab a coffee or a glass of water. It looks good. Aisha, really 237 00:18:28,570 --> 00:18:33,770 pleasant. Yeah, I don't know. Not all at once, please. 238 00:18:35,430 --> 00:18:37,470 Flo, please preface that email from the terrain. 239 00:18:38,090 --> 00:18:39,790 Yes? Agreed to meet? Yes. 240 00:18:43,670 --> 00:18:44,690 Is that mine? 241 00:18:45,370 --> 00:18:46,370 Yes, yes, yes. 242 00:18:46,450 --> 00:18:48,170 That's my knee. That's from Skia. 243 00:18:54,310 --> 00:18:56,530 Hey, that's actually it. 244 00:18:56,730 --> 00:18:58,170 You have an alternate juror. 245 00:18:58,830 --> 00:19:00,150 We were not allowed to vote. 246 00:19:02,050 --> 00:19:03,490 We will stay all the time. 247 00:19:04,390 --> 00:19:06,530 We should be able to take over if anyone does disappears. 248 00:19:07,580 --> 00:19:08,980 They are really wallpaper box. 249 00:19:10,300 --> 00:19:11,520 I see it as an experience. 250 00:19:13,120 --> 00:19:15,740 I hope it doesn't last long, that one experience. 251 00:19:23,160 --> 00:19:23,979 Can I? 252 00:19:23,980 --> 00:19:25,800 Yes, of course. They stand for it. 253 00:19:32,960 --> 00:19:33,960 Wow, that's good. 254 00:19:34,590 --> 00:19:37,890 These are finished with thyme and a little rose water. 255 00:19:38,230 --> 00:19:41,130 And you should definitely try that yellow one too try. That's with turmeric. 256 00:19:41,790 --> 00:19:42,910 Do you have a bakery or something? 257 00:19:43,130 --> 00:19:44,470 – A catering business. 258 00:19:45,590 --> 00:19:48,150 Should you have said that? Because you maybe get a fist bump? 259 00:19:48,150 --> 00:19:50,450 No, that is our civic duty. 260 00:19:50,830 --> 00:19:52,470 Sometimes that has to happen over everything else. 261 00:19:52,890 --> 00:19:53,890 That's true. 262 00:19:54,430 --> 00:19:56,050 I'm Andrea by the way. 263 00:19:56,290 --> 00:19:56,889 – Aisha. 264 00:19:56,890 --> 00:19:58,090 Can you have your name? Can you have your name? 265 00:19:58,430 --> 00:19:59,570 You can start it. 266 00:20:07,610 --> 00:20:09,450 Dear people, please excuse me. 267 00:20:10,330 --> 00:20:11,330 Shall we sit down? 268 00:20:17,310 --> 00:20:18,790 Is this still available? 269 00:20:20,070 --> 00:20:21,070 Thank you. 270 00:20:21,370 --> 00:20:22,510 Walter, nice. 271 00:20:24,070 --> 00:20:25,610 Thank you. 272 00:20:26,490 --> 00:20:27,490 Walter. 273 00:20:28,030 --> 00:20:30,670 Does anyone know anything about this? jury? 274 00:20:32,590 --> 00:20:35,270 I've already read up a bit, yes. 275 00:20:36,190 --> 00:20:39,640 Why? They made me chairman without me asking her. 276 00:20:40,260 --> 00:20:45,220 The first selected member is automatic jury chairman. 277 00:20:45,860 --> 00:20:47,200 But I didn't want that at all. 278 00:20:47,520 --> 00:20:50,300 I'm already sad that I'm going to have to judging people, whatever 279 00:20:50,300 --> 00:20:52,380 to be chairman again, I think not that I can. 280 00:20:53,240 --> 00:20:54,640 But that in itself is not a problem. 281 00:20:55,480 --> 00:20:56,720 Sorry, I forgot your name. 282 00:20:57,060 --> 00:20:58,060 Falconers. Jo. 283 00:20:58,980 --> 00:20:59,980 That's no problem, Jo. 284 00:21:00,800 --> 00:21:03,200 The jury can choose a different chairman indicate. 285 00:21:03,780 --> 00:21:04,780 Real? 286 00:21:04,920 --> 00:21:05,920 That is stated in the law. 287 00:21:06,939 --> 00:21:10,420 Would you like to do that in my place? do, sir? The Walloons. 288 00:21:10,660 --> 00:21:11,660 Just sayin', Walter. 289 00:21:12,940 --> 00:21:17,740 If you have to, I'll give you one have fun with it. 290 00:21:20,100 --> 00:21:21,740 Unless there are other candidates, of course. 291 00:21:23,120 --> 00:21:27,640 I want to do that. 292 00:21:29,840 --> 00:21:30,840 I am Aisha. 293 00:21:31,940 --> 00:21:32,940 Aisha, thank you. 294 00:21:33,100 --> 00:21:35,380 It's always good when... 295 00:21:35,690 --> 00:21:36,750 There are multiple candidates. 296 00:21:38,090 --> 00:21:39,090 Anyone else? 297 00:21:39,650 --> 00:21:44,250 Sorry, you just said that you just... want to have fun, unless there is something else 298 00:21:44,250 --> 00:21:45,250 are candidates. 299 00:21:45,270 --> 00:21:48,790 And now I'm running for office and you have it suddenly talking about multiple candidates. 300 00:21:49,430 --> 00:21:50,590 Who are these superiors? 301 00:21:51,810 --> 00:21:52,810 Me, well. 302 00:21:53,490 --> 00:21:54,490 Oh, okay. 303 00:21:54,670 --> 00:21:58,470 Yes. So that was not a sacrifice. You want just like to be chairman. 304 00:22:00,130 --> 00:22:01,230 Not necessary. 305 00:22:02,530 --> 00:22:03,950 But I do think that if... 306 00:22:04,650 --> 00:22:06,150 HR manager at Proximus. 307 00:22:07,050 --> 00:22:10,870 Have some experience in leading teams. Yeah, so... I am 308 00:22:10,870 --> 00:22:12,430 responsible for 42 people. 309 00:22:13,310 --> 00:22:14,650 And you, Aisha? 310 00:22:16,430 --> 00:22:18,510 16,413 men. 311 00:22:19,010 --> 00:22:22,590 Wow. I am a trade union representative at the Zaventem airport. 312 00:22:23,070 --> 00:22:24,830 Oh, that's why. 313 00:22:26,290 --> 00:22:27,450 And what do you mean by that? 314 00:22:28,050 --> 00:22:29,050 Um, nothing. 315 00:22:30,870 --> 00:22:32,970 You know, I would before we talk about it votes... 316 00:22:33,390 --> 00:22:37,350 Yes. Jo, I'm afraid you still have a while chairman has to play. 317 00:22:37,690 --> 00:22:39,990 Is that really necessary, such a mood? Aicha thinks so. 318 00:22:40,850 --> 00:22:42,530 This must be done in writing. 319 00:22:42,730 --> 00:22:46,710 So if you want a piece of paper take it away and pass it on... 320 00:22:46,710 --> 00:23:02,030 Um, 321 00:23:02,210 --> 00:23:05,040 issue. So can the alternates vote? 322 00:23:06,320 --> 00:23:07,380 No, sorry. 323 00:23:08,140 --> 00:23:11,260 Then a substitute would bring himself to can choose chairman. 324 00:23:11,900 --> 00:23:12,960 I went for your vote. 325 00:23:13,980 --> 00:23:14,980 Thank you. 326 00:23:15,420 --> 00:23:17,020 Sympathetic. Thank you. 327 00:23:17,300 --> 00:23:19,180 I'm not talking about unions. 328 00:23:19,380 --> 00:23:21,260 These are profiteers from the common man. 329 00:23:22,380 --> 00:23:26,520 Maybe we shouldn't have politics now involved, sir. Jordi, that is 330 00:23:26,520 --> 00:23:28,040 no politics. That's the reality. 331 00:23:28,880 --> 00:23:31,380 Unless you're a woman, gay or a are a stranger... 332 00:23:31,800 --> 00:23:33,720 the union is not interested in you problems. 333 00:23:35,480 --> 00:23:38,260 Isn't that a bit racist? Oh yes, look, voilà. 334 00:23:38,560 --> 00:23:40,260 That's always the answer, isn't it? 335 00:23:40,740 --> 00:23:43,300 The least criticism you give, they make you a racist. 336 00:23:44,220 --> 00:23:46,320 Why do you think they will all soon? going to vote for you? 337 00:23:47,000 --> 00:23:48,220 Because you're so sympathetic? 338 00:23:49,740 --> 00:23:50,820 They don't even know you. 339 00:23:51,520 --> 00:23:55,120 And they're going to pick you because they're afraid that everyone else will use your racism card again 340 00:23:55,120 --> 00:23:57,360 bring out. Sorry, but that's absolute not true. 341 00:23:57,680 --> 00:23:58,680 Oh, no? 342 00:23:59,420 --> 00:24:00,420 We'll see, eh. 343 00:24:01,180 --> 00:24:02,180 Joop. 344 00:24:03,240 --> 00:24:04,660 Nice try, Walter. 345 00:24:08,360 --> 00:24:11,080 Wait, I totally disagree sir there. 346 00:24:12,460 --> 00:24:15,580 And I would appreciate it if you from now on would keep your opinions to yourself. 347 00:24:16,440 --> 00:24:17,440 Okay? 348 00:24:19,980 --> 00:24:21,840 Should we just vote? Yes. 349 00:24:24,260 --> 00:24:25,260 What? 350 00:24:39,830 --> 00:24:43,690 Ma'am, please don't pull. No, that's not possible now. 351 00:24:46,670 --> 00:24:48,030 Come on, let's sit here. 352 00:25:02,050 --> 00:25:05,650 I have to say, I liked it interesting move. 353 00:25:07,140 --> 00:25:10,080 That civil party statement of the mother to her son. 354 00:25:11,200 --> 00:25:14,440 A bit transparent, but... That is no move, come lady. 355 00:25:14,720 --> 00:25:19,140 Alma Weber has been married for 25 years with the victim. She's the best 356 00:25:19,140 --> 00:25:22,540 placed to show the jury of who Daniel Thalens really was. 357 00:25:23,940 --> 00:25:24,940 Sure. 358 00:25:26,200 --> 00:25:29,580 Certainly. In any case, I'm looking forward to one collegial cooperation. 359 00:25:30,000 --> 00:25:32,340 It's like seeing where we sit before, bowl lady. 360 00:25:32,720 --> 00:25:33,900 With the sea scouts. 361 00:25:48,680 --> 00:25:50,000 Look, that's that daughter. That's Zoe. 362 00:25:50,420 --> 00:25:52,480 That's Francis Daan's twin. 363 00:25:56,320 --> 00:25:57,560 How cool is that? 364 00:25:58,660 --> 00:25:59,700 Is that a hotel? 365 00:26:00,100 --> 00:26:01,100 Also. 366 00:26:04,020 --> 00:26:05,040 Ladies and gentlemen. 367 00:26:05,520 --> 00:26:06,520 Court. 368 00:26:23,340 --> 00:26:24,340 You may sit down. 369 00:26:31,080 --> 00:26:34,820 Madam Clerk informs me that you have a have chosen a different chairman. That's right 370 00:26:34,820 --> 00:26:35,820 that? 371 00:26:36,380 --> 00:26:40,100 Do I have to stand up? No, ma'am, that is not necessary. Are you the new chairman? 372 00:26:40,520 --> 00:26:44,120 Yes. The others chose me with 9 votes against 2. 373 00:26:44,320 --> 00:26:45,520 And 1 abstention. 374 00:26:45,920 --> 00:26:49,220 Congratulations. Then I wish you the best of luck your important task, ma'am. 375 00:26:50,540 --> 00:26:52,760 Now we turn to the accused let it come. 376 00:27:21,680 --> 00:27:22,780 No, we're not going to start like that. 377 00:27:23,900 --> 00:27:25,100 Officers, please. 378 00:27:31,020 --> 00:27:33,760 Ms. Kovalenko and Mr. Danos, stand straighten it out, please. 379 00:27:38,180 --> 00:27:41,240 I'm going to have to ask you to behave during this session. 380 00:27:41,740 --> 00:27:45,260 These are extremely painful facts of which you are accused... and every 381 00:27:45,260 --> 00:27:49,400 distraction on your part shows one lack of respect for the victims. 382 00:27:49,420 --> 00:27:50,420 Is that clear? 383 00:27:53,130 --> 00:27:54,790 Yes, Mr. Chairman. 384 00:27:55,410 --> 00:28:02,050 Well, you are Francis Hugo Lucebert Danes, resident 385 00:28:02,050 --> 00:28:04,530 Saint-Médard, rue de Laronge, 514. 386 00:28:04,750 --> 00:28:10,050 Yes. And you are Clara Igorevna Kovalenko, without permanent residence. 387 00:28:12,890 --> 00:28:16,310 Prison is my current one whereabouts, sir. 388 00:28:16,870 --> 00:28:17,870 Correct. 389 00:28:18,620 --> 00:28:21,700 Then I now give the floor to the attorney for the deed of in 390 00:28:21,700 --> 00:28:22,820 accusation. 391 00:28:24,760 --> 00:28:26,160 Thank you, Mr. Chairman. 392 00:28:26,560 --> 00:28:28,220 It allows me to be brief. 393 00:28:29,460 --> 00:28:33,940 Ladies and gentlemen of the jury, standing before you two murderers. 394 00:28:35,480 --> 00:28:36,480 Just take a good look at them. 395 00:28:38,410 --> 00:28:43,190 Francis Danes and Clara Kovalenko have ruthlessly put an end to it 396 00:28:43,190 --> 00:28:47,170 life of two people, just on it moment of his upcoming birth 397 00:28:47,170 --> 00:28:49,610 of their twins with friends and family wanted to celebrate. 398 00:28:50,810 --> 00:28:57,650 He, Francis Danes, son of one of the victims, has relatively quickly 399 00:28:57,650 --> 00:29:01,950 after-the-events confessions taken and the complete 400 00:29:01,950 --> 00:29:04,770 responsibility for the double committed murder. 401 00:29:05,810 --> 00:29:06,930 But make no mistake. 402 00:29:07,550 --> 00:29:08,630 Ladies and gentlemen of the jury. 403 00:29:09,970 --> 00:29:14,110 It is Mrs. Clara Kovalenko who is the more dangerous of the two. 404 00:29:14,730 --> 00:29:17,170 It was she who had a motive for the murder. 405 00:29:17,430 --> 00:29:21,250 It was she who immediately after the fact has fled abroad. 406 00:29:21,510 --> 00:29:26,250 And it is in her luggage that the German police the murder weapon, the extreme 407 00:29:26,250 --> 00:29:29,130 toxic botulinum toxin found. 408 00:29:29,850 --> 00:29:35,430 And yet Mrs. Kovalenko stays until today deny anything with the 409 00:29:35,430 --> 00:29:36,510 to do with murder. 410 00:29:37,640 --> 00:29:38,640 And why? 411 00:29:40,860 --> 00:29:45,940 Because she knew that from the beginning her lover, the man in whose arms she 412 00:29:45,940 --> 00:29:49,360 just threw himself there, into the bullet would take her place. 413 00:29:50,160 --> 00:29:51,160 Out of love. 414 00:29:52,180 --> 00:29:53,180 Or something else. 415 00:29:54,020 --> 00:29:58,100 Because Mrs. Kovalenko can if former escort are very convincing 416 00:29:58,100 --> 00:30:02,260 on several levels. Sorry, but this is real bullshit. Mr. Gidanus, you get 417 00:30:02,260 --> 00:30:03,540 soon the word. 418 00:30:04,200 --> 00:30:05,440 Thank you, Mr. Chairman. 419 00:30:05,980 --> 00:30:07,080 Like I said... 420 00:30:07,400 --> 00:30:11,160 So Mrs. Kovalenko is counting on that her partner's confessions would 421 00:30:11,160 --> 00:30:13,660 suffice to exonerate her with Mrs Kovalenko? 422 00:30:15,560 --> 00:30:21,860 Then I'm afraid you're Belgian justice, this Court and especially its members 423 00:30:21,860 --> 00:30:25,420 of this jury has been grossly underestimated if you think you can get away with this. Because 424 00:30:25,420 --> 00:30:26,420 that's not going to happen. 425 00:30:26,540 --> 00:30:28,940 No. Not on my watch. 426 00:30:31,560 --> 00:30:35,380 This, ladies and gentlemen of the jury, is one couple of murderers of the worst kind. 427 00:30:36,650 --> 00:30:40,650 By consciously holding the murder weapon of their victims 428 00:30:40,650 --> 00:30:43,930 them any form of humanity exceeded. 429 00:30:44,270 --> 00:30:48,810 But their lawyers will be here soon with apologies. And our pity fishes 430 00:30:48,810 --> 00:30:51,610 or worse extenuating circumstances plead. 431 00:30:52,050 --> 00:30:53,310 Ladies and gentlemen of the jury. 432 00:30:54,090 --> 00:30:57,730 As far as I'm concerned, none exists excuse. 433 00:30:58,610 --> 00:31:04,370 No extenuating circumstance whatsoever. And certainly no form of pity 434 00:31:04,370 --> 00:31:05,630 for these two people. 435 00:31:06,240 --> 00:31:11,000 in whom every form of pity was missing when she had an expectant one 436 00:31:11,000 --> 00:31:13,120 family publicly executed. 437 00:32:06,990 --> 00:32:07,990 Thank you. 438 00:32:08,230 --> 00:32:10,090 Thank you, Mr. Attorney. 439 00:32:12,970 --> 00:32:16,050 Are there any acts of defense? 440 00:32:20,670 --> 00:32:26,810 No, we have no record of it defense, Mr. Chairman. We 441 00:32:26,810 --> 00:32:30,970 go a lot during the process to present a more nuanced picture... than anything 442 00:32:30,970 --> 00:32:32,690 Mr. Attorney just said has. 443 00:32:32,910 --> 00:32:33,789 Thank you. 444 00:32:33,790 --> 00:32:35,010 Thank you, Master Van Dorfman. 445 00:32:35,850 --> 00:32:40,110 I just wanted to clarify that is totally incorrect to like my clients 446 00:32:40,110 --> 00:32:44,710 to describe an escort. Master Van Damn, you just said that you don't act 447 00:32:44,710 --> 00:32:45,710 of defense. 448 00:32:45,790 --> 00:32:46,790 No, that's right. 449 00:32:47,390 --> 00:32:51,310 I just wanted to make it clear... Master Van Dormaal, as you said yourself, you 450 00:32:51,310 --> 00:32:54,730 will explain all the nuances during the debates can provide what you needed. 451 00:32:58,330 --> 00:33:01,450 Mr. Danes, do you have a record of it? defense? 452 00:33:02,210 --> 00:33:03,350 No, Mr. Chairman. 453 00:33:04,910 --> 00:33:09,590 May I remind you again of its importance to assist you with this process 454 00:33:09,590 --> 00:33:10,730 by a counselor? 455 00:33:11,950 --> 00:33:14,610 Someone who is guilty has none need a lawyer. 456 00:33:15,270 --> 00:33:16,270 Mr. Chairman. 457 00:33:17,390 --> 00:33:18,390 Good. 458 00:33:18,990 --> 00:33:20,770 I don't know... Sorry. 459 00:33:21,470 --> 00:33:23,470 Yes, ma'am. Could I ask something? 460 00:33:23,710 --> 00:33:27,830 Sure. It's about the pregnancy of the victim. 461 00:33:28,330 --> 00:33:32,230 Yes, how old are the children? I mean, how far was it the mom? 462 00:33:33,800 --> 00:33:37,380 I should check that, but... According to the autopsy report, they were gone 463 00:33:37,380 --> 00:33:40,020 a few days from birth at most a week. 464 00:33:40,520 --> 00:33:41,580 Is that a sufficient answer? 465 00:33:42,960 --> 00:33:44,940 Then why aren't they victims? this process? 466 00:33:45,380 --> 00:33:46,380 What do you mean? 467 00:33:46,500 --> 00:33:49,640 Yes, they were murdered too, that one children? Yeah, wait, wait, wait, 468 00:33:49,660 --> 00:33:53,120 Madam. To be a victim of one crime must be a person alive and 469 00:33:53,120 --> 00:33:54,540 be born viable. 470 00:33:55,000 --> 00:33:56,000 By law. 471 00:33:56,640 --> 00:33:59,780 Wouldn't they be without that? poison, without that botox? Madam, madam, 472 00:33:59,900 --> 00:34:01,740 ma'am. In Assis, eh? 473 00:34:02,090 --> 00:34:06,630 we only judge crimes committed in the criminal code. 474 00:34:07,410 --> 00:34:11,250 Excuse me, Mr. Chairman, but In our opinion, Mrs 475 00:34:11,250 --> 00:34:15,750 a point in this. Master Storch, we We're not going to make this an incident. 476 00:34:15,830 --> 00:34:18,870 No, we're not going to make an incident of it, Mr. Chairman, but you need to know 477 00:34:18,870 --> 00:34:23,830 that the death of the couple for my very traumatizing clients 478 00:34:23,830 --> 00:34:25,210 event has taken place. 479 00:34:25,469 --> 00:34:30,550 After all, the couple has asked my clients to be allowed to become godmothers. 480 00:34:31,230 --> 00:34:33,870 of future children. Just because I had refused. 481 00:34:35,670 --> 00:34:38,090 We're not going to make a puppet show of it. 482 00:34:39,550 --> 00:34:42,170 The first to have those debates disturbs me, I leave the room 483 00:34:42,170 --> 00:34:43,170 blame. 484 00:34:43,449 --> 00:34:46,850 Mr. Chairman, you must understand that this whole process is enormous 485 00:34:46,850 --> 00:34:51,210 trial is for my clients. From the more because Miss Danes pertinent 486 00:34:51,210 --> 00:34:54,409 refuses to finish her sister's urn stand. 487 00:34:54,650 --> 00:34:56,290 And why is that, miss? 488 00:34:57,350 --> 00:34:59,230 I respect what Daphne wants. 489 00:34:59,920 --> 00:35:01,460 Samidaar is her favorite place. 490 00:35:01,700 --> 00:35:04,860 Just add that they already have two court orders in this regard 491 00:35:04,860 --> 00:35:05,860 has ignored. 492 00:35:06,040 --> 00:35:08,920 Ma'am, you might want to... can be reasonable. Fuck, 493 00:35:09,080 --> 00:35:10,460 this shitshow, really. 494 00:35:17,300 --> 00:35:18,360 Silence, please. 495 00:35:20,760 --> 00:35:22,160 We're going to keep it quiet. 496 00:35:48,399 --> 00:35:52,620 I got it 497 00:35:52,620 --> 00:36:00,420 feeling 498 00:36:00,420 --> 00:36:01,560 that it could take a long time. 499 00:36:02,020 --> 00:36:03,560 Yes, then you are paid. 500 00:36:03,980 --> 00:36:06,120 While they are using our tax money to be swept away. 501 00:36:06,440 --> 00:36:09,560 Sorry, but I think that's a good thing they take their time. Yes, why? 502 00:36:10,160 --> 00:36:12,060 Their guest says he has it anyway done? 503 00:36:12,940 --> 00:36:15,200 She is his escort with murder weapons caught. 504 00:36:15,580 --> 00:36:17,260 What remains to be discussed? 505 00:36:18,040 --> 00:36:20,000 Or is it because it is about rich companies going? 506 00:36:20,600 --> 00:36:21,600 Never mind. 507 00:36:21,840 --> 00:36:24,100 Really, that Zoë is even cooler than before TV? 508 00:36:24,560 --> 00:36:27,080 A bit unstable, if you ask me. How unstable? 509 00:36:27,500 --> 00:36:31,200 She's crazy in her head. Men, can we try to remain objective? 510 00:36:32,180 --> 00:36:35,500 That child has given up on that her father wrote that book 511 00:36:35,500 --> 00:36:36,279 about her. 512 00:36:36,280 --> 00:36:37,420 Have you read that? 513 00:36:37,880 --> 00:36:38,880 As an audiobook. 514 00:36:39,340 --> 00:36:41,900 It was really strange to have her so busy right now see. 515 00:36:42,760 --> 00:36:45,900 He himself has that Flemish version recorded and now that was exactly over 516 00:36:45,900 --> 00:36:47,040 that character from that book. 517 00:36:48,060 --> 00:36:49,060 Very special. 518 00:36:51,000 --> 00:36:52,420 Anyone want a macaron for it? 519 00:36:53,340 --> 00:36:55,760 No, not exactly. I want that sometime try. 520 00:36:56,720 --> 00:36:58,740 Where can they find an audiobook? 521 00:37:00,810 --> 00:37:03,470 You will find one on most book sites audiobook. 522 00:37:04,810 --> 00:37:09,110 That's usually just before ten or twelve euros. If you want, I'll let you 523 00:37:09,110 --> 00:37:10,110 see. Look. 524 00:37:10,890 --> 00:37:13,430 Look, here I am on a website publishing house. 525 00:37:14,110 --> 00:37:17,390 Voila. And yes, this one is fifteen now euros. 526 00:37:18,290 --> 00:37:22,510 And then you just have to bring your visa card keep. Yeah, make that millionaire piece 527 00:37:22,510 --> 00:37:23,510 do count. 528 00:37:33,530 --> 00:37:34,810 It's those kids, isn't it? 529 00:37:36,810 --> 00:37:38,390 That only makes it worse. 530 00:37:38,690 --> 00:37:39,690 I can't do that. 531 00:37:40,210 --> 00:37:41,210 What? 532 00:37:42,010 --> 00:37:44,330 Accept that those children are not living beings are. 533 00:37:45,310 --> 00:37:47,650 They have emotions, they can hurt feel. 534 00:37:49,450 --> 00:37:52,710 Isn't that also the case in Islam? 535 00:37:56,050 --> 00:37:58,610 I'm not really religious. 536 00:37:59,259 --> 00:38:00,760 I was taught religious studies. 537 00:38:01,600 --> 00:38:02,840 I thought you wrote French. 538 00:38:03,200 --> 00:38:06,240 Yes, that too. I have that religion not mentioned in the selection. 539 00:38:06,900 --> 00:38:10,280 People immediately have such an image of... You know. 540 00:38:10,800 --> 00:38:11,800 A bigot. 541 00:38:13,580 --> 00:38:14,580 Do you have children? 542 00:38:17,220 --> 00:38:20,720 I think I'm going to have to stop taking the jury trip. 543 00:38:23,620 --> 00:38:26,720 Look, I totally get you and I have there really all respect for that. 544 00:38:27,630 --> 00:38:29,030 But I still wanted to ask to stay. 545 00:38:30,750 --> 00:38:31,750 Why? 546 00:38:32,590 --> 00:38:33,590 Honestly. 547 00:38:34,550 --> 00:38:36,750 Because I'm afraid that you will be different will take up space. 548 00:38:39,310 --> 00:38:40,830 You don't have to make a decision now. 549 00:38:41,590 --> 00:38:42,750 Sleep on it. 550 00:38:43,290 --> 00:38:48,190 You know, you're not even going tomorrow... Ladies, gentlemen, with so much press 551 00:38:48,190 --> 00:38:52,550 the front and side entrances we propose to leave the building via the 552 00:38:52,550 --> 00:38:53,550 underground parking. 553 00:38:54,090 --> 00:38:55,250 If you want to follow me. 554 00:38:57,740 --> 00:38:58,740 Is that okay with you? 555 00:38:59,360 --> 00:39:00,840 That we can sleep another night? 556 00:39:03,040 --> 00:39:04,040 Like this. 557 00:39:11,500 --> 00:39:11,900 Om 558 00:39:11,900 --> 00:39:20,880 along? 559 00:39:22,540 --> 00:39:23,540 Yes, yes, yes. 560 00:39:23,740 --> 00:39:26,420 I was just... Sorry, I'll get mine jacket not allowed. 561 00:39:27,040 --> 00:39:28,040 I'm coming. 562 00:39:57,710 --> 00:40:03,170 Mrs Cornelissen, what is the atmosphere like? the jury? 563 00:40:04,870 --> 00:40:08,930 I'm not allowed to say anything to the press. I would like to go home. 564 00:40:11,010 --> 00:40:12,890 So maybe no comment? 565 00:40:13,350 --> 00:40:14,350 Okay, thank you. 566 00:40:31,790 --> 00:40:33,030 I make it? – Yes. 567 00:40:35,770 --> 00:40:39,210 The soup is on the stove. I have to go there just add some milk. 568 00:40:39,570 --> 00:40:41,430 And then put some more in the refrigerator. 569 00:40:41,770 --> 00:40:45,750 I have 150 grams of Tuscan for you bought prepared. Should you make that? 570 00:40:46,010 --> 00:40:46,808 – Yes. 571 00:40:46,810 --> 00:40:48,470 Now I have to gazelle, boy. 572 00:40:51,870 --> 00:40:53,030 See you tomorrow. – Yes. 573 00:40:53,430 --> 00:40:54,430 See you tomorrow. 574 00:40:55,470 --> 00:40:57,110 Come here. 575 00:40:57,330 --> 00:40:59,370 Come here. Lady, come here. 576 00:41:02,880 --> 00:41:04,620 I missed you too. 577 00:41:05,920 --> 00:41:07,580 I missed you too. 578 00:41:20,320 --> 00:41:22,060 My true identity? 579 00:41:22,800 --> 00:41:27,720 Hello. I mean, that's it anyway most passé concept ever, right? 580 00:41:29,000 --> 00:41:30,000 You know... 581 00:41:30,190 --> 00:41:31,850 I'm tired of being ashamed. 582 00:41:32,250 --> 00:41:34,010 It's time for something different. 583 00:41:34,430 --> 00:41:35,470 Something new. 584 00:41:35,710 --> 00:41:36,850 Something better. 585 00:41:37,870 --> 00:41:42,370 Done with that tiring identity stuff. I mean, who has 586 00:41:42,370 --> 00:41:44,650 Here are the rules of the game in my place annoyed? 587 00:41:44,970 --> 00:41:46,030 My parents? 588 00:41:46,370 --> 00:41:48,330 God? Elon Musk? 589 00:41:48,730 --> 00:41:50,810 Really, I don't even care more. 590 00:41:51,730 --> 00:41:54,450 From now on I'm going by my own rules write. 591 00:41:55,230 --> 00:41:58,570 Just by dressing up. In one mirror. 592 00:41:59,470 --> 00:42:00,710 A mirror, yes. 593 00:42:01,090 --> 00:42:06,330 So will our dear Lord, my parents and all the psys in the world immediately chill 594 00:42:06,330 --> 00:42:09,190 become when they sit opposite me and in my eyes watch. 595 00:42:10,270 --> 00:42:14,150 Because then they finally get to see what they have been craving for so long. 596 00:42:14,730 --> 00:42:17,070 A version of themselves. 597 00:42:42,480 --> 00:42:43,480 Where is that actually? 598 00:42:43,960 --> 00:42:45,620 Support groups for Excel junkies. 599 00:42:46,560 --> 00:42:47,800 I would finish something. 600 00:42:49,660 --> 00:42:52,080 What was it actually like, the jury? 601 00:42:53,600 --> 00:42:54,558 Exciting, yes. 602 00:42:54,560 --> 00:42:55,820 Yes, but I saw it. 603 00:42:57,180 --> 00:42:58,240 Angelo. Real? 604 00:43:00,540 --> 00:43:03,560 Dumping me with a post-it. 605 00:43:06,480 --> 00:43:08,800 Sorry, but I don't deserve that. That no one deserves. 606 00:43:09,640 --> 00:43:13,920 The most ridiculous thing is that I have been sitting searching for why a post-it, why 607 00:43:13,920 --> 00:43:19,800 green. Does that mean something green? But green doesn't mean anything, right, Walter? 608 00:43:20,520 --> 00:43:24,560 It's just a post-it, a thing on the to-do list. 609 00:43:25,480 --> 00:43:26,480 I'm sorry. 610 00:43:29,100 --> 00:43:34,040 But there is no elegant way to... Anyway. 611 00:43:42,560 --> 00:43:46,360 From behind my mirror I will be relentless in faking 612 00:43:46,360 --> 00:43:49,060 smiles, empathy and feelings. 613 00:43:49,900 --> 00:43:54,440 Because never, really, never are they allowed still know who I really am. 614 00:43:55,420 --> 00:43:59,600 Even if I have to put my soul to it last millimeter before stretching. 615 00:44:01,580 --> 00:44:03,260 Because this isn't a game anymore. 616 00:44:04,080 --> 00:44:06,460 Or drama from a would-be influencer. 617 00:44:06,920 --> 00:44:07,920 No. 618 00:44:08,180 --> 00:44:10,340 It's a matter of survival. 619 00:44:11,560 --> 00:44:13,880 A matter of life or death. 620 00:44:15,840 --> 00:44:19,540 And I don't know if you're all direct will be able to join in my 621 00:44:19,540 --> 00:44:23,500 hall of mirrors. Maybe that's all still a bit too intense for you. 622 00:44:24,740 --> 00:44:27,040 But I will wait until followed. 623 00:44:28,160 --> 00:44:29,160 Because I know you. 624 00:44:30,220 --> 00:44:31,660 I'm just like you. 625 00:44:32,840 --> 00:44:35,300 The child with a thousand faces. 626 00:46:22,350 --> 00:46:23,510 We gotta get out of here now, baby. 627 00:46:24,890 --> 00:46:28,610 Please. We're not going yet. 628 00:46:31,950 --> 00:46:33,590 Then I'm going to do what you can't do. 629 00:46:51,210 --> 00:46:56,010 ladies and messieurs le grand moment est arrived but before that we will take 630 00:46:56,010 --> 00:46:59,810 a large group photo with all people here and on the stairs 631 00:46:59,810 --> 00:47:02,810 so if you want to get closer stairs